“对不起”除了“sorry” 还能说点其他的吗?

来源:中国日报网 作者:杜娟 发表时间:2015-12-25 10:51

每个人都难免做错事。不同的场合,面对不同的人,道歉的方式也是各不相同。除了sorry,还有很多更地道、更灵活的表达“对不起”的方式,还不赶快学起来~

1. 如果是小错误,可以说:

Oh, my bad.

噢,我的错。

My fault, bro.

怨我,兄弟。

2. 稍微严重一点的错误,可以说:

I’m so sorry.

太抱歉了。

I apologize.

我道歉。

3. 工作中做错某件具体的事情,可以说:

My mistake.

我的错。

I had that wrong.

是我的问题。

I was wrong on that.

我弄错了。

My apologies.

我道歉。

4. 正式的场合或比较严重的错误,可以说:

I’d like to apologize.

我想跟大家道歉。

I want to apologize.

我向大家道歉。

I owe you an apology.

我应该向你道歉。

I hope you can forgive me.

希望你能原谅我。

That was wrong of me.

都是我的错。

5. 书面的道歉,可以说:

I sincerely apologize.

我深表歉意。

I take full responsibility.

这完全是我的责任。

编辑:伟霞
对《“对不起”除了“sorry” 还能说点其他的吗?》表态
对《“对不起”除了“sorry” 还能说点其他的吗?》发表评论

滚动新闻

中国日报网